KONCERT Stara Tradycja

Koncert laureatów konkursu Stara Tradycja

Konkurs Stara Tradycja adresowany jest do młodych instrumentalistów, śpiewaków i kapel, czerpiących ze źródeł polskiej tradycyjnej muzyki wiejskiej. W 2026 roku odbywa się już po raz 16.

Cel konkursu to promowanie młodych muzyków i śpiewaków – kontynuatorów stylów muzycznych z konkretnych regionów Polski (współczesnych lub historycznych) oraz poszukiwanie formuły na obecność tej muzyki we współczesnej kulturze. Nagrodą w konkursie jest występ na festiwalu Wszystkie Mazurki Świata w Warszawie, w koncercie laureatów 22 kwietnia. Przewidziana jest również nagroda publiczności.

Skład Jury: Ewa Grochowska, Dorota Majerczyk, Andrzej Bieńkowski, Kuba Borysiak i Janusz Prusinowski. Spośród 32 zgłoszeń Jury wyłoniło 14 laureatów i przyznało 4 wyróżnienia:

1. Soliści i grupy śpiewacze:
• Funda
• Kurkowicz/Braszak
• Śpiewu Przyczyna
• Viktar Valko
• Zespół Simejka
• Grupa śpiewacza zespołu Młody OwCoK z Jabłonki
• Zespół BaranÁ

2. Soliści instrumentaliści i kapele:
• Agatha Pradnik & Fer Monastier
• Maksymilian Czerwiński
• Kapela „Aż do rana”
• Kapela Apostoła (The Apostles)
• Muzyka zespołu Młody OwCoK z Jabłonki
• Muzyka „Laskowioki” z Laskowej
• Kapela z Ropczyckiego

3. Wyróżnienia:
• Anna Skolimowska
• Maryia Suvorava
• Zyzula
• Kapela Łola

Serdecznie gratulujemy laureatom!

Na koncert WSTĘP WOLNY

Przedstawiamy laureatów (w kolejności alfabetycznej):

Agatha Pradnik & Fer Monastier – Agatha i Fernanda to Brazylijki z Kurytyby, grające muzykę inspirowaną tradycją Polski i Ukrainy. Duet powstał w 2023 r., po pierwszej podróży Agathy do Polski, która zmotywowała ją do dalszych poszukiwań muzycznych. Po roku, przy okazji pierwszej podróży Fundacji Muzyka Zakorzeniona do Brazylii, miały okazję wziąć udział w warsztatach muzyki tradycyjnej. Założyły kapelę Rodanica, rozszerzając skład o skrzypce, inspirowany tradycją łowicką.
Leticia Grockotzki Goularte (Agatha Pradnik) (1995) | akordeon
Fernanda Picanço Prokmann (Fer Monastier) (2001) | baraban

Funda – Dziewczyny spotkały się w Warszawie, a połączyła je miłość do śpiewu. Zgłębiają śpiewaczy styl z Gałek koło Rusinowa i Przystałowic Małych. Repertuar czerpią z wyjazdów do śpiewaczek, m.in. Marianny Hałas, Barbary Kietlińskiej, Marianny Oracz, Bogusławy Grzywy, a także z nagrań źródłowych m.in. Marii Siwiec.
Marta Gotfryd (1997) | śpiew
Agnieszka Kalita (1997) | śpiew
Aniela Barbara (1998) | śpiew
Ania Kolanecka (1996) | śpiew
Łucja Pękala (2007) | śpiew

Grupa śpiewacza zespołu Młody OwCoK z Jabłonki – Działa przy Orawskim Centrum Kultury i powstała rok temu. Tworzą ją dziewczęta z Jabłonki i okolic, które wykonują autentyczne śpiewki orawskie odtwarzane na podstawie archiwalnych nagrań. W pracy nad repertuarem dbają o zachowanie oryginalnej melodii, gwary oraz tradycyjnego stylu wykonawczego. Z dużym zaangażowaniem reprezentują swoją miejscowość i region, traktując śpiew jako formę ochrony i świadomego podtrzymywania dziedzictwa kulturowego Orawy.
Ewa Kubacka (2010) | śpiew
Natalia Gwizdz (2010) | śpiew
Alicja Gargasz (2010) | śpiew
Martyna Kulawiak (2009) | śpiew
Martyna Olesińska (2011) | śpiew
Agnieszka Kubacka (2009) | śpiew
Kinga Śmiech (2008) | śpiew
Zuzanna Kobroń (2009) | śpiew
Julia Morzyniec (2010) | śpiew

Kapela Apostola (The Apostles) – Grają muzykę taką jaką za czasów Kolberga grano na zabawach w małych miasteczkach i wsiach Ukrainy. W repertuarze zespołu są kozaki, kołomyjki, polki, mazurki, walce i fokstroty oraz tańce związane z kulturą żydowską: sabasziwka, moldawka, taniec weselny poślubny, wiwat weselny Hasen oraz Toast żydowski, które dopełniają wielokulturowy obraz muzyki dawnego Podola i Galicji.
Hanna Zhohlava (1999) | skrzypce, śpiew
Agata Weber (1994) | basy, „obręczówka”, baraban, śpiew
Serhii Postolnikov (1980) | cymbały, skrzypce

Kapela „Aż do rana” – Młody zespół propagujący tradycyjną muzykę kurpiowską. Ich misją jest nie tylko pielęgnowanie dawnych melodii i brzmień, ale także przybliżanie ich współczesnym odbiorcom w autentycznej, pełnej energii formie. Nagrodzeni nagrodą specjalną podczas prestiżowego Turnieju Muzyków Prawdziwych w Szczecinie.
Dawid Sutkowski (2003) | harmonia pedałowa
Miłosz Maśkiewicz (2010) | harmonia pedałowa
Wojciech Glinka (2011) | bębenek obręczowy

Kapela z Ropczyckiego – Celem kapeli jest ocalenie muzyki z terenu dawnego powiatu Ropczyckiego leżącego na Podkarpaciu. W repertuarze mają utwory zachowane m.in. przez Jana Marka z Kamionki, Franciszka Marcińca z Gnojnicy, Balbinę Darłak z Zagorzyc oraz okoliczne kapele ludowe. Oprócz melodii z najbliższych okolic, grają utwory z repertuaru kapeli Władysława Łobody. W obecnym składzie kapela gra od początku 2025 r.
Marcelina Bełzo (1998) | skrzypce prym, śpiew
Jerzy Żegleń (1956) | klarnet C
Ewelina Stępień (1987) | cymbały rzeszowskie
Ola Napiórkowska (1999) | skrzypce sekund
Dawid Darłak (1989) | kontrabas

Kurkowicz/Braszak – Duet zawiązany w Poznaniu; Dorota jest archeolożką i skrzypaczką, Piotr tłumaczem literatury, badaczem pieśni i multinstrumentalistą. Polską i wschodniosłowiańską muzyką zajmują się od kilkunastu lat. W ostatnich latach zgłębiają głównie spuściznę zabużańskich przesiedleńców: w 2025 r. realizowali projekt „Polfonia. Tradycyjne pieśni Polaków ze Wschodu i na Wschodzie”, zaś w 2026 r. szukają repatrianckich tradycji instrumentalnych.
Dorota Kurkowicz (1983) | śpiew
Piotr Braszak (1993) | śpiew

Maksymilian Czerwiński – Heligonista, instruktor, popularyzator i budowniczy heligonek, laureat wielu prestiżowych konkursów folklorystycznych w Polsce i za granicą. Od 2017 r. uczy gry na heligonce w Fundacji Braci Golec oraz we własnym ognisku muzycznym w Koszarawie, kształcąc ok. 50 osób w wieku 6–80 lat z Żywiecczyzny i okolic. Jest współautorem publikacji do nauki gry na heligonce oraz członkiem kapeli Dejcie Spokój.

Muzyka „Laskowioki” – Kapela z gminy Laskowa, pow. limanowski. Działa przy Zespole Regionalnym „Laskowioki”. Wykonuje utwory typowe dla swojego regionu, tj. regionu lachów limanowskich. W repertuarze można usłyszeć m.in: polki, tramelki, krakowioki, śtajerki, walce. Kierownikiem oraz jednym z założycieli kapeli „Laskowioków” jest Piotr Jonik.
Amelia Duda (2006) | skrzypce sekund
Krystian Gołąb (2003) | basy
Jakub Sromek (2001) | skrzypce prym
Radosław Szewczyk (1997) | trąbka
Piotr Jonik (1980) | klarnet

Muzyka zespołu Młody OwCoK z Jabłonki – Kapela z Orawy, działająca przy OCK w Jabłonce. Zespół tworzą młodzi muzycy w wieku 16–17 lat, którzy od dzieciństwa uczą się tradycyjnych melodii orawskich pod okiem mistrzów, m.in. Pawła Czai. Grają razem od 3 lat, a od 1,5 roku występują również jako kapela przygrywająca do tańca dla zespołu regionalnego Młody OwCoK.
Paweł Kubacka (2009) | skrzypce prym, śpiew
Krystian Basisty (2009) | skrzypce sekund, śpiew
Magdalena Litwiak (2010) | skrzypce sekund, śpiew
Oliwia Kowalczyk (2010) | basy

Śpiewu Przyczyna – Trio Kurpianek, które od ponad 3 lat wspólnie i z zachwytem praktykuje tradycyjny repertuar pieśniarski miejsca swojego pochodzenia – Puszczy Zielonej. Wspólny śpiew jest dla nich nośnikiem tożsamości i ważną opowieścią o korzeniach, ale też formą artystycznego wyrazu. Regularnie spotykają się na wsi, by śpiewać i przebywać z najstarszym pokoleniem, starając się lepiej zrozumieć kontekst dawnego świata.
Joanna Turek (1994) | śpiew
Magdalena Samsel (1994) | śpiew
Maria Weronika Kmoch (1992) | śpiew

Viktar Valko – Śpiewa od dzieciństwa: w domu śpiewał jego ojciec, on słuchał i podążał za jego głosem. Po przeprowadzce do Polski w 2022 r. rozpoczął naukę u Siarżuka Dołguszawa, białoruskiego działacza kultury, muzyka i pedagoga. Śpiewa w zespole Kasary (laureat Starej Tradycji 2025). Obecnie pogłębia białoruski męski śpiew, koncentrując się na tradycjach rodzinnego Polesia.

Zespół BaranÁ – To twórcza społeczność kobiet, które poprzez śpiewanie tradycyjnych pieśni białoruskich starają się zachować więź z ojczyzną, przebywając na emigracji. Zespół powstał z inicjatywy osób biorących udział w zajęciach „Belaruski cud” w Wilnie, w 2021 r. Uczestniczki zespołu wspólnie poznają tradycyjną kulturę śpiewu i tańca Polski, Białorusi, Ukrainy oraz Litwy.
Sviatlana Chakushka (1980) | śpiew
Hanna Paziuk (1980) | śpiew
Darya Lukyanava (1987) | śpiew
Hanna Baranava (1999) | śpiew
Palina Kuranovich (1994) | śpiew

Zespół Simejka – Powstał w 2025 r., jego ideą jest muzykowanie ze śpiewem, przywrócenie niektórych tradycji Podola, Polesia Prypeckiego i Podlasia na podstawie nagrań z lat 1980-1990 (nagranych głównie przez Irynę Klymenko). Repertuar obejmuje pieśni obrzędowe i liryczne oraz przyśpiewki. Ważnym akcentem jest przywrócenie tradycji śpiewu z akompaniamentem skrzypiec, która już zanikła na wymienionych terenach.
Mariana Markhel (1990) | skrzypce, wokal
Sofia Romaniuk (2016) | wokal
Marta Bodnar (1998) | bębenek obręczowy, wokal
Maksym Nakonecznyj (2003) | skrzypce, wokal

WYRÓŻNIENI

Anna Skolimowska – śpiewaczka ludowa regionu piotrkowskiego. Nagrywa i dokumentuje pieśni oraz informacje o dawnych zwyczajach, obrzędach i tradycjach południowych krańców regionu piotrkowskiego. Założycielka i kierownik Ludowego Zespołu Śpiewaczego Ręczynianki, z którym kontynuuje tradycje śpiewacze okolic Ręczna, a także przywraca do życia dawne zwyczaje i obrzędy.

Kapela Łola – Kapela istnieje od 2018 r., gra muzykę pogranicza Lasowiaków i Rzeszowiaków w tradycyjnym, trzyosobowym składzie. Zespół gra głównie na potańcówkach – jest jedną z najbardziej aktywnych formacji na tym polu w swoim regionie. W repertuarze ma charakterystyczne melodie północnej Rzeszowszczyzny, czyli polki, oberki, sztajerki, tramelki, chodzone. Muzycy kapeli grali z mistrzami takimi jak Jan Cebula, Jan Boroń.
Aleksandra Siuzdak (2003) | skrzypce prym
Wojciech Dulski (1992) | skrzypce sekund
Janusz Radwański (1984) | kontrabas

Maryia Suvorava – Od dziecka interesowała się muzyką tradycyjną. W 2024 r. zaczęła śpiewać w tradycyjnym zespole śpiewaczym „Bielaruski cud” z Wilna. Z zespołem występowała na lokalnych koncertach i festiwalach. Przez ostatni rok doskonaliła technikę wokalną u Volhi Baryshnikavaj. W 2025 r. wzięła udział w festiwalu „Pokrovo Varpai” w Wilnie.

Zyzula – zespół działa od 2023 r., przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Hannie, pod kierunkiem Moniki Chudzik. To 5 dziewcząt z najmłodszego pokolenia śpiewaczek ludowych Lubelszczyzny. Zyzula śpiewa pieśni z Polesia, a uczy się ich „pu naszomu” od utalentowanej i cenionej twórczyni Karoliny Jadwigi Demianiuk z Dołhobród.
Katarzyna Goleman (2013) | śpiew
Martyna Szmid (2011) | śpiew
Antonina Chudzik (2012) | śpiew
Maja Chudzik (2010) | śpiew
Pola Szpyt (2014) | śpiew